Publication
Vigilância epidemiológica de infeções respiratórias: um estudo-piloto da adaptação Programa Nacional de Vigilância da Gripe e outros Vírus Respiratórios na rápida deteção de surtos de origem animal
| dc.contributor.author | Gómez, Verónica | |
| dc.contributor.author | Guiomar, Raquel | |
| dc.contributor.author | Machado, Ausenda | |
| dc.contributor.author | Rodrigues, Ana Paula | |
| dc.date.accessioned | 2024-10-24T14:47:04Z | |
| dc.date.available | 2024-10-24T14:47:04Z | |
| dc.date.issued | 2024-08 | |
| dc.description.abstract | A investigação epidemiológica de surtos de infeções respiratórias graves é determinante para a rápida identificação de ameaças à saúde pública. As infeções respiratórias de origem animal têm sido frequentemente reportadas nos últimos anos, incluindo gripe aviária, suína e mais recentemente em felinos e gado bovino. Após um surto de Influenza A(H5N1) em gatos na Polónia, em 2023, e em aves em Portugal desde novembro de 2021, o Programa Nacional de Vigilância de Gripe e outros Vírus Respiratórios (PNVGVR), no âmbito de uma abordagem integrada Uma Só Saúde, incluiu na época de gripe 2023/2024 uma questão sobre o contacto com animais prévio ao início dos sintomas respiratórios, para sensibilizar médicos e outros profissionais de saúde sobre este risco. O presente trabalho tem como objetivo explorar a exequibilidade da recolha de informação sobre contactos com animais no PNVGVR na deteção de surtos de origem animal. Os dados indicam que, embora menos de um terço dos indivíduos que relataram contato com animais nos últimos dez dias tenha sido diagnosticado com gripe, esta associação não deve ser ignorada, especialmente em contextos onde foram identificados casos de gripe em animais. Na época 2024/2025, pretende-se continuar a recolha de dados sobre contactos com animais e e reforçar junto dos clínicos a importância desta informação na vigilância das infeções respiratórias em Portugal, tirando partido do PNVGVR como um instrumento de instrumento de vigilância bem estabelecido. | pt_PT |
| dc.description.abstract | The epidemiological investigation of outbreaks of severe respiratory infections is crucial for the rapid identification of public health threats. Respirator y infections of animal origin have been frequently repor ted in recent years, including avian influenza, swine influenza and more recently in felines and cat tle. Following an outbreak of Influenza A(H5N1) in cats in Poland in 2023 and new cases of avian influenza in Por tugal in November 2023, the Programa Nacional de Vigilância de Gripe e outros Vírus Respiratórios (PNVGVR) of Por tugal, in a integrated One Health approach ef for t, included in the 2023/2024 influenza season a question on previous contact with animals before the respirator y symptoms onset to raise awareness among clinicians. The present work aims to explore the feasibility of collecting information about contacts with animals in the PNVGVR in the detection of outbreaks of animal origin. Data indicates that although less than a third of individuals who reported contact with animals in the last ten days were diagnosed with influenza, this association should not be ignored, especially in contexts where cases of influenza in animals have been identified. This should encourage research on different types of contact with animals and respiratory infections. In the 2024/2025 season, we aim to continue collecting data on animal contacts and reinforce with clinicians the impor tance of gathering this information in the surveillance of respirator y infections in Por tugal, taking advantage of the PNVGVR as a well-established surveillance tool. | pt_PT |
| dc.description.version | info:eu-repo/semantics/publishedVersion | pt_PT |
| dc.identifier.citation | Boletim Epidemiológico Observações. 2023 mai-ago;12(34):29-32 | pt_PT |
| dc.identifier.issn | 0267-8357 | |
| dc.identifier.issn | 2182-8873 (em linha) | |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10400.18/9220 | |
| dc.language.iso | por | pt_PT |
| dc.publisher | Instituto Nacional de Saúde Doutor Ricardo Jorge, IP | pt_PT |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ | pt_PT |
| dc.title | Vigilância epidemiológica de infeções respiratórias: um estudo-piloto da adaptação Programa Nacional de Vigilância da Gripe e outros Vírus Respiratórios na rápida deteção de surtos de origem animal | pt_PT |
| dc.title.alternative | Epidemiological Surveillance of Respiratory Infections: a pilot study of the adaptation of the National Surveillance Program for Influenza and other Respiratory Viruses in the rapid detection of zoonotic outbreaks | pt_PT |
| dc.type | journal article | |
| dspace.entity.type | Publication | |
| oaire.citation.conferencePlace | Lisboa, Portugal | pt_PT |
| oaire.citation.endPage | 32 | pt_PT |
| oaire.citation.issue | 36 | pt_PT |
| oaire.citation.startPage | 29 | pt_PT |
| oaire.citation.title | Boletim Epidemiológico Observações | pt_PT |
| oaire.citation.volume | 13 | pt_PT |
| rcaap.rights | openAccess | pt_PT |
| rcaap.type | article | pt_PT |