Condições de iluminação em ambiente de escritório: influência no conforto visual [artigo]

Pais, Aida Maria Garcia; Melo, Rui Bettencourt

http://hdl.handle.net/10400.18/566

Use this identifier to reference this record.

Name:	Description:	Size:	Format:
SHO_2011_Artigo_Microsoft Word - APaisRBMelo_155.pdf		94.89 KB	Adobe PDF	Download

Send Feedback

Authors

Pais, Aida Maria Garcia

Melo, Rui Bettencourt

Abstract(s)

As condições de iluminação condicionam o conforto visual, podendo provocar fadiga visual, irritabilidade ocular, dores de cabeça, dores musculares, dificuldade de concentração. Assim sendo, este estudo pretendeu identificar e avaliar a relação entre a iluminação de postos de trabalho administrativos e o conforto visual dos seus ocupantes. A amostra foi constituída no seio de 3 empresas do sector administrativo e integrou 124 indivíduos. Os instrumentos usados para recolha de dados foram um questionário e uma checklist, um luxímetro e uma máquina fotográfica. Para o tratamento dos dados recorremos ao SPSS (Statistical Package for the Social Sciences), versão 18, tendo-se efectuado uma análise estatística descritiva e inferencial, pela aplicação dos testes de Kruskal-Wallis e de comparações múltiplas. Para a medição e avaliação da iluminância e da uniformidade foram seguidas as normas europeias EN 12464-1 (2002), DIN 5035 (1990) e ISO 8995-1 (2002). Os resultados do estudo revelaram que a ocorrência de desconforto visual e da Síndrome de Visão de Computador estão relacionados com valores de iluminância abaixo dos recomendados, tanto na área da tarefa como na área da vizinhança, com a existência de brilhos e de reflexos no posto de trabalho, assim como com o tempo de trabalho em computador, sem pausas.

Lighting conditions affect visual comfort and can cause eyestrain, irritated eyes, headaches, muscle aches, and impaired concentration. Therefore, this study is aimed at identifying and evaluating the relationship between offices’ lighting conditions and its occupant’s visual comfort. The sample was gathered from three companies of the administrative sector and includes 124 individuals. Data collection relied on a questionnaire, a checklist, a light meter and a camera, and was processed with the Statistical Package for the Social Sciences (SPSS), version 18. The statistical procedure included both a descriptive and an inferential analysis and the Kruskal-Wallis test and the multiple comparisons test were applied. Illuminance and its uniformity were measured and evaluated by the following european standards: EN 12464-1 (2002), DIN 5035 (1990) and ISO 8995-1 (2002). The results reveal that visual discomfort and Computer Visual Syndrome are both related to illuminance below the recommended values (for the working area and its neighborhood), to glare and reflections, as well as to working time with the computer.